No exact translation found for أحق الحق

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • No. lo ho il diritto di dargli la caccia e sparargli.
    ،أنا لدي الحق لأن ألاحقه وأقتله
  • - Si', ma... - Ma niente! Ho guardato The Bachelor.
    ،"لقد تابعتُ مسلسل "الأعزب .(الحقّ أحقّ أن يُتّبع، وإنّه دور (ستيفان
  • [ Allah ] disse : “ [ Questa è ] la Verità , Io dico in Verità ,
    « قال فالحقَّ والحقَّ أقول » بنصبهما ورفع الأول ونصب الثاني ، فنصبه بالفعل بعده ونصب الأول ، قيل بالفعل المذكور ، وقيل على المصدر : أي أحق الحق ، وقيل على نزع حرف القسم ورفعه على أنه مبتدأ محذوف الخبر : أي فالحق مني ، وقيل فالحق قسمي ، وجواب القسم .
  • Di': «Quale dei vostri soci può guidare alla verità?». Di': «Allah guida verso la verità. Ha più diritto di essere seguito chi conduce alla verità o chi non sa dirigersi a meno che non sia guidato?».
    قل هل من شركائكم من يهدي إلى الحق قل الله يهدي للحق أفمن يهدي إلى الحق أحق أن يتبع أمن لا يهدي إلا أن يهدى فما لكم كيف تحكمون
  • Di ' : “ Allah guida verso la verità . Ha più diritto di essere seguito chi conduce alla verità o chi non sa dirigersi , a meno che non sia guidato ?” .
    قل -أيها الرسول- لهؤلاء المشركين : هل مِن شركائكم مَن يرشد إلى الطريق المستقيم ؟ فإنهم لا يقدرون على ذلك ، قل لهم : الله وحده يهدي الضال عن الهدى إلى الحق . أيهما أحق بالاتباع : مَن يهدي وحده للحق أم من لا يهتدي لعدم علمه ولضلاله ، وهي شركاؤكم التي لا تَهدي ولا تَهتدي إلا أن تُهدَى ؟ فما بالكم كيف سوَّيتم بين الله وخلقه ؟ وهذا حكم باطل .